{"id":6755,"date":"2020-03-19T20:15:45","date_gmt":"2020-03-19T20:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/diazreus.com\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/"},"modified":"2021-01-12T16:30:47","modified_gmt":"2021-01-12T16:30:47","slug":"the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/","title":{"rendered":"La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/diazreus.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NF_DRT.jpg\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"960\" data-large_image_height=\"640\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16675 alignleft\" src=\"https:\/\/diazreus.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NF_DRT-300x200-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cada d\u00eda que pasa la pandemia de COVID-19 trae nuevos desaf\u00edos, con funcionarios del gobierno indicando que podr\u00edan ser, en el mejor de los casos, meses antes de que volvamos a la normalidad.<\/p>\n<p>En medio de la agitaci\u00f3n econ\u00f3mica y las inminentes restricciones de flujo de efectivo que resultan de medidas cada vez m\u00e1s severas para controlar la pandemia, los l\u00edderes empresariales en todos los niveles se preguntan: \u00bfCu\u00e1les son mis obligaciones contractuales y c\u00f3mo las cumplo? Parte de esa evaluaci\u00f3n debe incluir un an\u00e1lisis de la cl\u00e1usula de \u00abfuerza mayor\u00bb en un contrato.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 significa \u00abfuerza mayor\u00bb?<\/strong><\/p>\n<p>La fuerza mayor contempla acontecimientos que las partes no pueden anticipar ni controlar razonablemente, y que impiden que una o m\u00e1s partes cumplan con las obligaciones del contrato. Ejemplos t\u00edpicos son guerras, levantamientos, disturbios civiles y desastres naturales. Sin embargo, un evento de fuerza mayor debe ser considerado m\u00e1s que una simple adversidad.<\/p>\n<p>Si bien un \u00abActo Divino\u00bb podr\u00eda ser descrito como un evento de fuerza mayor, no significa necesariamente que un tribunal tambi\u00e9n excusar\u00eda el cumplimiento de una de las partes debido a una pandemia de salud. Los tribunales de la Florida tradicionalmente han ratificado, por ejemplo, que las pol\u00edticas gubernamentales que impactan indirectamente las condiciones econ\u00f3micas de un contrato no son eventos de fuerza mayor. El incumplimiento de una obligaci\u00f3n contractual debido a dificultades econ\u00f3micas no es suficiente. Por lo tanto, determinar qu\u00e9 est\u00e1 cubierto por una cl\u00e1usula de fuerza mayor es esencial.<\/p>\n<p><strong>Asistencia: conozca d\u00f3nde acudir para obtener ayuda.<\/strong><\/p>\n<p>No hay duda alguna de que los litigios relacionados con las obligaciones contractuales y la aplicabilidad de las cl\u00e1usulas de fuerza mayor a la pandemia COVID-19, ser\u00e1 el centro de atenci\u00f3n en muchas disputas comerciales en los meses y a\u00f1os venideros.<\/p>\n<p>Tener un equipo s\u00f3lido que lo ayude a comprender sus derechos y obligaciones, as\u00ed como a saber lidiar con las consecuencias de las dif\u00edciles decisiones en las pr\u00f3ximas semanas y meses, es esencial para poder sobrellevar esta tormenta proverbial. Como una firma de abogados global, con una gran cantidad de recursos y experiencia en resoluci\u00f3n de disputas comerciales, D\u00edaz, Reus &amp; Targ, LLP se encuentra firmemente posicionada para asistirlo durante esta \u00e9poca de incertidumbre.<\/p>\n<p>Hemos implementado estrategias de trabajo remoto en todas nuestras oficinas. Continuamos operativos y listos para ayudar a nuestros clientes y a las comunidades que servimos. Si podemos ser de alguna ayuda, no dude en contactarnos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:en]Each passing day of the COVID-19 pandemic brings new challenges, with government officials saying it could be, at best, months before we return to normalcy.  [:ru]Each passing day of the COVID-19 pandemic brings new challenges, with government officials saying it could be, at best, months before we return to normalcy.  <\/p>\n<p>In the midst of the economic upheaval and looming cash flow restrictions that are resulting from increasingly harsh measures to control the pandemic, business leaders at all levels are asking themselves: What are my contract obligations, and how do I meet them? Part of that assessment must include an analysis of the \u201cforce majeure\u201d clause in a contract.[:]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5146,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[231,554,289],"tags":[],"class_list":["post-6755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","category-uncategorized-ru-2-es","category-centro-de-recursos-covid-19"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:en]Each passing day of the COVID-19 pandemic brings new challenges, with government officials saying it could be, at best, months before we return to normalcy. [:ru]Each passing day of the COVID-19 pandemic brings new challenges, with government officials saying it could be, at best, months before we return to normalcy.   In the midst of the economic upheaval and looming cash flow restrictions that are resulting from increasingly harsh measures to control the pandemic, business leaders at all levels are asking themselves: What are my contract obligations, and how do I meet them? Part of that assessment must include an analysis of the \u201cforce majeure\u201d clause in a contract.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diaz Reus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-19T20:15:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-12T16:30:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diazreus.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NF_DRT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adpptv\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adpptv\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adpptv\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ae8f6489baef735a4aac7ae8bea6e3d\"},\"headline\":\"La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19\",\"datePublished\":\"2020-03-19T20:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T16:30:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/\"},\"wordCount\":454,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/NF_DRT.jpg\",\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\",\"Sin categoria\",\"Centro de Recursos Covid 19\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/\",\"name\":\"La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/NF_DRT.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-19T20:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T16:30:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ae8f6489baef735a4aac7ae8bea6e3d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/NF_DRT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/NF_DRT.jpg\",\"width\":960,\"height\":640,\"caption\":\"Read or download PDF of Overview Chapter here\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/home-espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Diaz Reus\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ae8f6489baef735a4aac7ae8bea6e3d\",\"name\":\"adpptv\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/diazreus.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/diazreus.com\\\/es\\\/author\\\/adpptv\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19","og_description":"[:en]Each passing day of the COVID-19 pandemic brings new challenges, with government officials saying it could be, at best, months before we return to normalcy. [:ru]Each passing day of the COVID-19 pandemic brings new challenges, with government officials saying it could be, at best, months before we return to normalcy.   In the midst of the economic upheaval and looming cash flow restrictions that are resulting from increasingly harsh measures to control the pandemic, business leaders at all levels are asking themselves: What are my contract obligations, and how do I meet them? Part of that assessment must include an analysis of the \u201cforce majeure\u201d clause in a contract.[:]","og_url":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/","og_site_name":"Diaz Reus","article_published_time":"2020-03-19T20:15:45+00:00","article_modified_time":"2021-01-12T16:30:47+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/diazreus.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NF_DRT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adpptv","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"adpptv","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/"},"author":{"name":"adpptv","@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/#\/schema\/person\/5ae8f6489baef735a4aac7ae8bea6e3d"},"headline":"La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19","datePublished":"2020-03-19T20:15:45+00:00","dateModified":"2021-01-12T16:30:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/"},"wordCount":454,"image":{"@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diazreus.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NF_DRT.jpg","articleSection":["Art\u00edculos","Sin categoria","Centro de Recursos Covid 19"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/","url":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/","name":"La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diazreus.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NF_DRT.jpg","datePublished":"2020-03-19T20:15:45+00:00","dateModified":"2021-01-12T16:30:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/#\/schema\/person\/5ae8f6489baef735a4aac7ae8bea6e3d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/#primaryimage","url":"https:\/\/diazreus.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NF_DRT.jpg","contentUrl":"https:\/\/diazreus.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NF_DRT.jpg","width":960,"height":640,"caption":"Read or download PDF of Overview Chapter here"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/the-force-majeure-clause-contractual-rights-to-be-center-stage-in-covid-19-virus-response\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/diazreus.com\/es\/home-espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La cl\u00e1usula de Fuerza Mayor: los derechos contractuales ser\u00e1n el centro de atenci\u00f3n en respuesta al virus COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/#website","url":"https:\/\/diazreus.com\/es\/","name":"Diaz Reus","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diazreus.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diazreus.com\/es\/#\/schema\/person\/5ae8f6489baef735a4aac7ae8bea6e3d","name":"adpptv","sameAs":["https:\/\/diazreus.com"],"url":"https:\/\/diazreus.com\/es\/author\/adpptv\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6755"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8303,"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6755\/revisions\/8303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diazreus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}